มณฑลกุ้ยโจว
วิธีติดต่อทางสื่อ
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China
ข้อความที่เกี่ยวข้อง
วัฒนธรรมหมู่บ้านชนกลุ่มน้อย: ประเพณีพื้นบ้านแห่งกุ้ยโจว
15 September 2024 | By thadmin | SISU
การแนะนำมณฑลต่าง ๆ ในประเทศจีน: มณฑลกุ้ยโจว
วัฒนธรรมหมู่บ้านชนกลุ่มน้อย: ประเพณีพื้นบ้านแห่งกุ้ยโจว
"ฝนแปดแดดสี่ ที่เขาทางขรุขระ" ที่ราบสูงกุ้ยโจวเมื่อมองไปเต็มไปด้วยภูเขา แต่มีหมู่บ้านเก่าแก่และลึกลับอายุนับพันปีซ่อนอยู่ในพื้นที่แอ่งน้ำ หมู่บ้านเหล่านี้เป็นพื้นที่อยู่อาศัยของชนกลุ่มน้อยในท้องถิ่น และยังเป็นสิ่งที่ก่อให้เกิด การรักษา และการถ่ายทอดวัฒนธรรม ดินแดนในกุ้ยโจวที่บริสุทธิ์งดงาม หมู่บ้านชนกลุ่มน้อยกระจายอยู่ทั่วภูเขา ก่อตัวเป็นวัฒนธรรมหมู่บ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เวลาผ่านไปหลายพันปี แม้โลกจะเปลี่ยนแปลงไป แต่หมู่บ้านและผู้คนยังคงรักษาความสงบสุขไว้ได้ ราวกับ "ดินแดนสุขาวดี"
เมื่อก้าวเข้าสู่หมู่บ้านโบราณครั้งแรก ผู้คนมักจะรู้สึกได้ถึงบรรยากาศลึกลับ รูปแบบสถาปัตยกรรมที่นี่มีเอกลักษณ์อย่างยิ่ง อิฐและกระเบื้องทุกก้อนที่นี่มีกลิ่นอายของประวัติศาสตร์ สัญลักษณ์และอักขระที่นี่ล้วนบันทึกตำนานโบราณ นี่คือสถานที่ที่ทำให้คุณลืมปัญหาของคุณได้ ในหมู่บ้านโบราณที่เงียบสงบและเต็มไปด้วยสีสัน คุณจะสัมผัสได้ถึงความหมาย "ที่แท้จริง" ของการอยู่ร่วมกันระหว่างธรรมชาติและผู้คนอย่างกลมกลืน รู้สึกได้ราวกับบทกวี "ร่ำสุรา" ของเถาหยวนหมิงที่ว่า “ความหมายอันแท้จริงของชีวิต ข้ามีจิตใคร่แยกแยะสื่อความหมาย แต่กลับกลายลืมถ้อยคำกระทงความ”
หมู่บ้านชนกลุ่มน้อยเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมทั่วไปของกุ้ยโจว ซึ่งครอบคลุมประเพณีพื้นบ้านที่มากมายและหลากหลาย ดังนั้นบางคนจึงกล่าวว่าความสนุกในการท่องเที่ยวกุ้ยโจว ครึ่งหนึ่งซ่อนอยู่ในหมู่บ้านโบราณ หมู่บ้านโบราณต่าง ๆ เหล่านี้ได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมของชนชาติต่าง ๆ เผยให้เห็นลักษณะทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นอันหลากหลายของตนเอง
ตัวอย่างเช่น หมู่บ้านชนเผ่าต้งกระจายอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของกุ้ยโจว ส่วนใหญ่ล้อมรอบด้วยภูเขาและแม่น้ำ โดยปกติจะมีสิ่งก่อสร้างต่าง ๆ เช่น สะพานลมฝน หอกลอง ศาลา ประตูทางเข้าหมู่บ้าน เรือนไม้ยกพื้นสูง ศาลาจิ่งถิง โครงไม้ตากรวงข้าว วัดซาเตี้ยน เป็นต้น
ในฐานะที่เป็นพื้นที่ที่รวมชนเผ่าต้งที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ หมู่บ้านชาวต้งมีชื่อเสียงมากในกุ้ยโจว หมู่บ้านเจ้าซิงชาวต้งที่มีชื่อเสียงเป็นตัวแทนที่โดดเด่น เป็นที่รู้จักในฐานะ "หมู่บ้านแรกในเมืองชาวต้ง" และยังเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรมพื้นบ้านของชาวต้ง จากการวิจัยหมู่บ้านเจ้าซิงชาวต้งถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์ซ่งใต้ โดยมีประวัติยาวนานกว่า 800 ปีแล้ว เมื่อมองจาการะยะไกล จะเห็นหมู่บ้านล้อมรอบด้วยภูเขา ป่าทึบท่ามกลางเนินเขาสลับซับซ้อน ครอบคลุมเรือนไม้ยกพื้นสูงหลายร้อยหลังที่ประดับด้วยกระเบื้องสีน้ำเงิน เรียงรายกันอย่างงดงามมาก สะพานบุปผา หอกลอง ลำธารและเรือนไม้ยกพื้นสูงเรียงบรรจบกัน โดยเฉพาะหอกลองที่เป็นสัญลักษณ์ นี่เป็นสถานที่ที่ใหญ่ที่สุดของจีนในปัจจุบันที่รวมหอกลองไว้ด้วยกัน โดยเป็นที่รู้จักในชื่อ "เมืองแห่งหอกลอง" และทั้งหมู่บ้านแบ่งออกเป็น 5 ตระกูลใหญ่ อยู่ใน 5 พื้นที่ ซึ่งเรียกตามท้องถิ่นว่า “กลุ่มคณะ" แบ่งเป็น"ความเมตตากรุณา ความชอบธรรม ความเหมาะสม ปัญญา และศรัทธา" การอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเป็นระยะเวลาหนึ่ง คุณจะได้ซึมซับบรรยากาศทางวัฒนธรรมอันแข็งแกร่งของที่นี่อย่างแน่นอน ที่นี่มีคณะร้องเพลงชนเผ่าต้งและคณะงิ้วชาวต้งในช่วงเทศกาลผู้คนมารวมตัวกันเพื่อร้อง "เพลงคู่กู่โหลว” " นอกจากนี้ ในช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ยังมี "งานเลี้ยงหลูเซิง" และคุณอาจพบกับ "เพลงกั้นถนน" บนถนนที่เต็มไปด้วยชีวิตที่เรียบง่ายและมีชีวิตชีวา
ในกุ้ยโจว วัฒนธรรมเชิงนิเวศดั้งเดิมของหมู่บ้านม้งยังได้รับการอนุรักษ์เป็นอย่างดี "หมู่บ้านชาวม้งพันครอบครัว" ที่มีชื่อเสียงตั้งอยู่ในซีเจียง มณฑลกุ้ยโจว ซึ่งเป็นหมู่บ้านม้งที่ใหญ่ที่สุดในโลก “หมู่บ้านพันครอบครัวแห่งซีเจียง” เชื่อมต่อกับหมู่บ้านธรรมชาติมากกว่า 10 แห่ง นาขั้นบันไดขยายไปตามภูเขา แม่น้ำไป๋สุ่ยไหลผ่านหมู่บ้าน แบ่งหมู่บ้านออกเป็นสองส่วน สิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นที่สุดในหมู่บ้านคือ เรือนไม้ยกพื้นสูง (เตี้ยวเจี่ยวโหลว) ซึ่งส่วนใหญ่สร้างบนเนินเขา เมื่อมองจากระยะไกล แลดูสูงชันตั้งตระหง่าน โดยปกติแล้วเรือนไม้ยกพื้นสูงจะมี 3 ชั้น ชั้นล่างใช้เป็นที่เก็บเครื่องมือการผลิต เลี้ยงไก่ ฯลฯ ชั้นสองใช้เป็นห้องนั่งเล่น ห้องหลัก ห้องนอน และห้องครัว ด้านนอกห้องหลักมี "ม้านั่งคนงาม" อันเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งภาษาแม้ว เรียกว่า "เจี้ยซี" ส่วนใหญ่ใช้สำหรับนั่งพักรับลมเย็น นั่งปักผ้าและพักผ่อน ซึ่งเป็นลักษณะสำคัญของสถาปัตยกรรมของชนเผ่าม้ง
ส่วนชั้นสาม โดยหลักใช้สำหรับเก็บเมล็ดพืชและอาหารสัตว์ เมื่อใดก็ตามที่มีแขกมา ชาวม้งในหมู่บ้านจะเสิร์ฟ "เหล้ากั้นประตู" เพื่อแสดงความเคารพและอวยพร งานเลี้ยงแบบโต๊ะยาวเพื่อรับรองแขก เป็นมารยาทที่สลักสำคัญที่สุดของงานเลี้ยงชาวม้ง หากเมื่อถึงเทศกาลสำคัญ คุณจะได้ชื่นชมงานเลี้ยงโต๊ะใหญ่ที่ซึ่งผู้คนหลายพันคนรับประทานอาหารร่วมกัน สำหรับนักท่องเที่ยวแล้ว จุดชมวิวยามเย็นก็เป็นสถานที่ห้ามพลาดไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ในตอนกลางคืน โคมไฟของครอบครัวกว่าพันครอบครัวถูกจุดขึ้น และดวงดาวก็ส่องแสงระยิบระยับ ราวกับพระราชวังอันงดงามจนต้องตะลึง
ในหมู่บ้านพันครอบครัวแห่งซีเจียง ยังมีพิพิธภัณฑ์ชาวม้ง ซึ่งเป็นเรือนไม้ยกพื้นสูงสไตล์เสาชาวม้งที่เห็นได้ทั่วไป ประกอบด้วยตัวเรือน 6 หลัง สูง 2 ชั้น พิพิธภัณฑ์มีห้องนิทรรศการ 11 ห้อง ซึ่งแต่ละห้องมีธีมที่แตกต่างกัน เช่น ห้องเทศกาล ห้องดนตรีและการระบำ ห้องเสื้อผ้าและเครื่องประดับเงิน ห้องการกีฬาและการแพทย์ชาวม้ง ห้องวัฒนธรรมแม่มดและความเชื่อทางศาสนา เป็นต้น ในพิพิธภัณฑ์มีวัตถุโบราณจากวัฒนธรรมม้งมากกว่า 1,200 ชิ้น ซึ่งจัดแสดงประวัติศาสตร์ ชีวิต เสื้อผ้า ยารักษาโรค สถาปัตยกรรม วัฒนธรรมแม่มด และความเชื่อทางศาสนาของชาวม้งอย่างครอบคลุม เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญเพื่อให้ผู้คนเข้าใจเกี่ยวกับ วิถีชีวิตและประเพณีของชาวม้ง
สำหรับหมู่บ้านชนกลุ่มน้อยที่มีเอกลักษณ์ในกุ้ยโจวนั้น ยังมีหมู่บ้านหินของชนเผ่าปู้อี ซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขาและแม่น้ำ สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดคือบ้านเรือนเกือบทั้งหมดในหมู่บ้านสร้างด้วยหิน ซึ่งเป็น "หมู่บ้านหิน" อย่างแท้จริงสมกับชื่อ ตามคำบอกเล่าของคนท้องถิ่น หมู่บ้านหินมีประวัติยาวนาน 6-700 ปี การใช้หินเป็นวัสดุก่อสร้างไม่เพียงแต่หาได้ในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังราคาถูก และเหมาะกับสภาพอากาศในท้องถิ่นอีกด้วย ในฤดูหนาวอากาศอบอุ่น ในฤดูร้อนอากาศเย็นสบาย ให้ความรู้สึกสบายตัวอย่างมาก เมื่อเดินเข้าไปในหมู่บ้าน จะเห็นบ้านเรือนที่สร้างด้วยหินทุกหนทุกแห่ง ใช้หินสร้างเป็นกำแพง ใช้หินสร้างเป็นทางเดิน ใช้หินทำเป็นเสา และหินปูเป็นกระเบื้อง เหมือนกับโลกของหิน บ้านเรือนที่สร้างด้วยหินเหล่านี้หลังจากถูกลมพัดและฝนชะจะเปลี่ยนเป็นสีขาวขึ้นเรื่อย ๆ ประกอบกับฉากหลังที่เป็นภูเขาสีฟ้าคราม ได้เกิดเป็นภาพวาดหมึกจีนธรรมชาติที่แสนงดงาม ในหมู่บ้านหิน ผู้ชายส่วนใหญ่เป็นช่างก่ออิฐและชำนาญในการก่ออิฐ กำแพงหินที่พวกเขาสร้างไม่เพียงแต่จะดูเป็นระเบียบ แต่ยังมั่นคงโดยไม่ต้องใช้กาวติดหิน ผู้หญิงส่วนใหญ่ทำผ้าบาติก ในฐานะที่เป็นเมืองแห่งการทำผ้าบาติก บนสะพานของหมู่บ้านหิน ริมแม่น้ำจะสามารถเห็นผู้หญิงที่ยุ่งกับการเขียนเทียน เดินสีเทียนได้ หากนักท่องเที่ยวสนใจ สามารถลงมือออกแบบทำผ้าบาติกและสนุกกับงานฝีมือแบบดั้งเดิมได้ด้วยตนเอง
นอกจากนี้ ผู้คนยังสามารถลิ้มรสกลิ่นหอมของซุปชาดอกคามีเลียแบบดั้งเดิมในหมู่บ้านกลุ่มชาวเกอเหล่า ได้เข้าร่วม"งานเลี้ยงอ๋องเหยา " ที่อลังการในหมู่บ้านลาเพี่ยน เมืองเหยาซานของกลุ่มไป๋คู่เหยา สัมผัสประสบการณ์ระบำกลองสำริดของหมู่บ้านเปาเหมาของกลุ่มชาวสุ่ย ซึ่งเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมชนเผ่าสุ่ย อิ่มเอมกับ "สิบจานเด็ดของชนเผ่าถู่เจีย” ในหมู่บ้านหยุนเฉ่อ เขตเจียงโข่ว ดื่มด่ำกับการร้องเพลงและเต้นรำในหมู่บ้านม๋าถังเก๋อจียของชาวเก๋อเจีย นอกจากนี้ยังมีหมู่บ้านชนกลุ่มน้อยอีกหลายแห่งที่อยู่ห่างไกลจาก ความเร่งรีบและวุ่นวายของเมือง ในแม่น้ำสายยาวแห่งการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ สิ่งนี้ได้รักษาวัฒนธรรมประจำชนเผ่าดั้งเดิมที่อุดมสมบูรณ์และมีสีสันสำหรับสังคมสมัยใหม่และทำให้เรารู้สึกอบอุ่นและเคารพประวัติศาสตร์มากขึ้น
วัฒนธรรมหมู่บ้านชนกลุ่มน้อยในกุ้ยโจวที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ประเพณีพื้นบ้านที่มีสีสัน และชีวิตในชนบทที่สงบสุข ได้ประกอบขึ้นเป็นภาพอันงดงามของความเป็นหนึ่งเดียวระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ เปิดหน้าต่างทางจิตวิญญาณให้กับผู้คนที่วุ่นวายในสังคมสมัยใหม่ เพื่อให้เราสามารถปฏิบัติ ตามรอยมรดกทางวัฒนธรรม แสวงหาอิสรภาพทางจิตวิญญาณของตนเอง
(จาก วารสารสถาบันขงจื่อ ฉบับ 03/2024)
วิธีติดต่อทางสื่อ
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China